Tuesday, January 5, 2016

What is a Multi-Layer Dictionary?

Most dictionaries have two layers:
  • The long alphabetical list of all headwords and their definitions.
  • The "defining vocabulary" = the words used to write all the definitions.
To understand a dictionary's definitions, you need to understand the words in the defining vocabulary. Since a typical learner's dictionary has a defining vocabulary containing 2000 or more words, you must already have at least an intermediate-level vocabulary to use the dictionary.

In a multi-layer dictionary, like Learn These Words First, definitions are arranged in layers so they can be understood by learners with different levels of vocabulary:
  • Basic vocabulary: The most basic words are explained for beginning-level learners, using illustrations, translations, etc. These words are presented in a series of short lessons.
  • Defining vocabulary: These intermediate-level words are explained using only the words from the basic vocabulary lessons.
  • Full dictionary: This includes advanced-level words, all explained using only the defining vocabulary.
Read more...

No comments: